El Mandarn El Mandarn
Por Pei Guangjiang, Diario del Pueblo
El 1 de marzo, Diario del Pueblo, órgano oficial del Comité Central del Partido Comunista de China, publicó un artículo en el que recordaba que la Comisión Nacional de Supervisión se creó en marzo de 2018 y que desde aquel momento la reforma del sistema de supervisión nacional se ha profundizado, abriendo un nuevo capítulo en el trabajo de la lucha contra la corrupción por parte del Partido Comunista de China (PCCh) y el Estado. El artículo señaló además que en 2018, las inspecciones y supervisiones nacionales en todo el país registraron un total de 638.000 casos, castigaron a 621.000 personas, lo que significa un incremento del 20.9% y 17.8% respectivamente, el nivel más alto alcanzado en los 40 años desde la creación de los organismos de inspección disciplinaria.
En marzo pasado, el XIII Congreso Nacional del Pueblo adoptó una enmienda constitucional y una ley de supervisión para establecer la Comisión Nacional de Supervisión y sus dirigentes. El 23 de marzo de 2018, se dio a conocer oficialmente la «Comisión Nacional de Supervisión de la República Popular China». Hasta la fecha, ya se han formado todos los comités de supervisión nacional, provincial, municipal y condal. Asimismo, la reforma del sistema chino de supervisión ha entrado en una nueva fase piloto.
El artículo también afirmaba que el año pasado se completó el establecimiento y la asignación del personal necesario para laborar en los comités de supervisión a nivel nacional, provincial, municipal y condal, con un total de 61.000 funcionarios incorporados, de los cuales 45.000 son cuadros. La Comisión Central de Control de Disciplina ajustó el despliegue de agencias acreditadas, con un total de 46 equipos de inspección y control para supervisar los 129 órganos centrales del PCCh y el Estado. Actualmente, ya hay varias provincias, regiones autónomas y municipios que han completado la cobertura total de los comités de disciplina a nivel condal, con derechos de supervisión que ahora se extienden a todos los barrios y calles.
Foto: Los miembros de la Comisión de Inspección de Disciplina y de la Comisión de Supervisión de la ciudad de Huaying, provincia de Sichuan, instalan el buzón “incorruptible” de sugerencias en la casa de té Minsheng, en el Poblado Mingyue, provincia de Sichuan, el 4 de septiembre de 2018. (Qiu Haiying / vip.people.com.cn, Diario del Pueblo)
El artículo señalaba que después de la reforma del sistema de supervisión, todos los funcionarios públicos que ejercen poderes públicos también son incluidos bajo control, lo que contribuye en gran medida a llenar los vacíos iniciales. Otro vacío que se ha llenado con la reforma del sistema de supervisión es el fenómeno preexistente de que «los crímenes son resueltos, pero nadie cuestiona las violaciones de la ley», o “los problemas que surgen de vez en cuando como los encarcelados siguen siendo miembros del PCCh». Después de la reforma del sistema de control, no solo llevan a cabo las revisiones e investigaciones de violaciones graves de la ley y presuntos delitos, sino también supervisan e investigan violaciones menores de la legislación y la normativa que aún no constituyen delitos.
De acuerdo al citado artículo, desde la celebración del XIX Congreso del PCCh en 2017 hasta finales de 2018, la Comisión Central para la Inspección de Disciplina ha investigado y controlado a 77 altos ejecutivos, sancionando a 64 personas por delitos relacionados con la disciplina del PCCh o el gobierno, y ha trasladado a los órganos judiciales los casos de 15 personas sospechosas de delitos. Además, hasta ahora, con los cuatro años consecutivos de implementación de la campaña «Sky Net», más de 5.000 criminales chinos han sido repatriados de más de 120 países y regiones, incluyendo 56 individuos que están en la «Lista Roja de los 100 más buscados», recuperando más de 100.000 millones de yuanes que había sido robado. Hoy, los corruptos se han convertido en criminales que son perseguidos por todos.
Foto: En el condado Wadi de la ciudad de Zhalantun, la Región Autónoma de Mongolia Interior, un cuadro de Inspección y Supervisión de Disciplina (el quinto desde la izquierda) y varios compatriotas estudian el Reglamento de Disciplina del PCCh, 30 de agosto de 2018. (Han Leng / vip.people.com.cn, Diario del Pueblo)
