Viernes , marzo 29 2024
Home / China News / Presidente chino se reúne con representante comercial y secretario del Tesoro de Estados Unidos

Presidente chino se reúne con representante comercial y secretario del Tesoro de Estados Unidos

лªÉçÕÕƬ£¬±±¾©£¬2019Äê2ÔÂ15ÈÕ     Ï°½üƽ»á¼ûÃÀ¹úóÒ×´ú±íÀ³ÌØÏ£ÔóºÍ²ÆÕþ²¿³¤Ä·Å¬ÇÕ     2ÔÂ15ÈÕ£¬¹ú¼ÒÖ÷ϯϰ½üƽÔÚ±±¾©ÈËÃñ´ó»áÌûá¼ûÀ´»ª½øÐÐÐÂÒ»ÂÖÖÐÃÀ¾­Ã³¸ß¼¶±ð´èÉ̵ÄÃÀ¹úóÒ×´ú±íÀ³ÌØÏ£ÔóºÍ²ÆÕþ²¿³¤Ä·Å¬ÇÕ¡£     лªÉç¼ÇÕß ÀîѧÈÊ Éã

El presidente chino, Xi Jinping (c), se reúne con el representante comercial estadounidense Robert Lighthizer y el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, quienes se encuentran en Beijing para una nueva ronda de consultas económicas y comerciales de alto nivel China-Estados Unidos, en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing, capital de China, el 15 de febrero de 2019. (Xinhua/Li Xueren)

BEIJING, 15 feb (Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy viernes con el representante comercial estadounidense Robert Lighthizer y el secretario del Tesoro del país norteamericano, Steven Mnuchin, quienes se encontraban en Beijing para participar en una nueva ronda de consultas económicas y comerciales de alto nivel China-Estados Unidos, en el Gran Palacio del Pueblo, y dijo que tras dos días de conversaciones, se lograron «importantes progresos para la fase actual».

Tras afirmar que las relaciones entre China y Estados Unidos están entre los lazos bilaterales más importantes del mundo en la actualidad, Xi manifestó que los dos países tienen amplios intereses comunes y asumen responsabilidades relevantes en la salvaguardia de la paz y la estabilidad mundiales, así como en la promoción del desarrollo y la prosperidad.

Mantener un desarrollo sano y estable de las relaciones entre China y Estados Unidos concuerda con los intereses fundamentales de los dos pueblos y cumple las expectativas de la comunidad internacional, agregó el mandatario chino.

Cuando se reunió el pasado diciembre con el presidente estadounidense, Donald Trump, en Argentina ambos alcanzaron importantes consensos, ya que los dos países acordaron avanzar conjuntamente en una relación en la que estén presentes la coordinación, la cooperación y la estabilidad, recordó Xi.

«Espero que los dos equipos refuercen la comunicación, se centren en la cooperación y gestionen las diferencias en los principios y las direcciones marcadas por el presidente Trump y por mí mismo, de forma que se impulse el desarrollo sano y estable de la cooperación económica y comercial entre China y Estados Unidos y los lazos bilaterales», declaró el presidente del país asiático.

Los dos equipos, continuó, han desarrollado consultas intensivas y favorables desde el pasado diciembre.

«He dicho repetidamente que China y Estados Unidos no pueden separarse el uno del otro. Sólo a través de la cooperación puede lograrse una situación de beneficio mutuo, y la confrontación conducirá con certeza a un escenario en el que todos perderán», declaró Xi, que enfatizó que «la cooperación es la mejor opción para las dos partes».

En cuanto a las diferencias y fricciones en materia de comercio, el presidente chino aseguró que su país está preparado para resolverlas a través de la cooperación y alcanzar un acuerdo que pueda ser aceptado por las dos partes.

«Por supuesto, hay principios en la cooperación», agregó.

Tras destacar que los ojos del mundo han estado puestos en Beijing estos últimos dos días, indicó que las dos partes «han logrado de nuevo importantes progresos para la fase actual».

«Las dos partes se reunirán otra vez la próxima semana en Washington. Espero que todos ustedes hagan esfuerzos persistentes e intenten alcanzar un acuerdo mutuamente beneficioso», dijo el presidente.

Lighthizer y Mnuchin transmitieron a Xi los cordiales saludos y los mejores deseos de Trump.

La relación comercial entre Estados Unidos y China es muy importante, indicaron.

Ambos equipos involucrados en la consulta han estado intensificando sus esfuerzos para implementar los consensos alcanzados por los dos jefes de Estado después de su reunión en Argentina, según los dos funcionarios de alto nivel.

Con base en las negociaciones previas, las dos partes tuvieron discusiones a profundidad sobre cuestiones económicas y comerciales de interés común en los últimos dos días, y se alcanzó un nuevo progreso sobre asuntos importantes y difíciles, indicaron, y agregaron que tienen grandes esperanzas aunque mucho trabajo por hacer.

El equipo estadounidense desea trabajar con su homólogo chino en la próxima fase para mantener una comunicación estrecha y acelerar su trabajo, con el fin de alcanzar un acuerdo que concuerde con los intereses de ambas partes, dijeron.

Además, dijeron a Xi que el presidente Trump le tiene un gran respeto y espera mantener contactos estrechos con él.

Xi transmitió sus sinceros saludos a Trump a través de Lighthizer y de Mnuchin y dijo que valora mucho la buena relación de trabajo con Trump y que desea mantenerse en contacto con él a través de diversos medios.

Esta ronda de conversaciones China-Estados Unidos arrancó en Beijing el jueves por la mañana.

La ceremonia de apertura de las conversaciones estuvo copresidida por el viceprimer ministro chino Liu He, que es también miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y jefe de la parte china del diálogo económico integral China-Estados Unidos, y por Lighthizer y Mnuchin.

También puede ver

EN PUDONG HACIA UN FUTURO AGUDIZADO

El 19 de septiembre, se lanzó la película de la ciudad de Pudong, «IN PUDONG …