El Mandarn El Mandarn
El 28 de noviembre de 2016, la primera edición de “Deep Focus” Muestra de Cine Chino tuvo lugar en el Cines Golem donde se proyectaron dos películas.
En la inauguración asistieron los organizadores del evento. Los directores del MYX Film Productions (Madrid), Ma Ying-Xin y He An-Qi, y el responsable de Deep Focus, Cao Liu-Ying subieron al escenario para decir al público su intención de traer las mejores películas chinas para el espectador español y dar gracias a todos lo que ayudaron para que la proyección sea posible. El director Fan Jian, quien acaba de ganar el premio especial del jurado en el Festival Internacional de cine documental de Amsterdam, también asistió a la inauguración. Su documental My Land se estrenará por
primera vez este miércoles en cines Golem.
En el primer día se proyectaron el cortometraje The Hedonists de Jia Zhang-Ke y el primer largometraje del joven director Bi Gan, titulado Kaili Blues. El diretor Jia Zhang-Ke rodó The Hedonists en su pueblo de Shan-Xi, que habla la historia de tres mineros desempleados buscando trabajo de una manera ridícula y cómica. En una ocasión Jia habló del origen de este corto y dijo que después de Más allá de las montañas estaba triste y necesitaba rodar algo más divertido, y era por eso nació The Hedonists. Ying Shen, el título original del corto, significa «el trabajo que te mantiene” o “trabajar para vivir” en chino. A Jia siempre le ha gustado esta palabra, “porque también esconde cierto punto cómico al hablar sobre la pesadez de la vida. Utilizando sus planos largos y su comicidad peculiar, Jia ha captado el conflicto del sistema capitalismo, haciendo que la sala llene de risas y aplausos. The Hedonists es experimental en cuanto a la técnica, porque siendo una comedia, ha sido grabado casi completamente con vehículos aéreos no tripulados. Tanto los dialectos que se hablan en la película como
el paisaje del pueblo son memorias inolvidables de todos los de la provincia de Shan-Xi.
La segunda película que se proyectó ese día es Kaili Blues del director Gan Bi. Antes de su estreno en China en julio de 2016, ya había sido ganadora de Festival des 3 Continents (Mejor Película), Festival de Locarno (Mejor Director Emergente) y Golden Horse Film Awards (Mejor Director Emergente). Es una de las películas más significantes y relevantes del cine chino en 2016. Narra la historia del médico Chen Sheng que viaja a Dang Mai para buscar a su sobrino. El tiempo de Dang Mai no es lineal, Cheng experimentará de nuevo su pasado, su presenta e incluso su futuro al mismo tiempo. Después de la proyección, Zhao Jin, el co-fundador de Deep Focus, se presenció en el coloquio con los públicos de la sala. El público mostró su interés especial por el plano largo que duró 40 min en pantalla, preguntando la iniciativa, la forma de rodaje y las materiales técnicas utilizadas. Además Zhao compartió su experiencia de hacer el making-of al lado del director Bi Gan, afirmando que el talento y la personalidad del director ha sido esencial para producir esta película de tan bajo presupuesto y tener el total apoyo de todos los que estaban a su lado.
El martes 29 de noviembre, este ciclo de cine chino llega a su segundo día. Se proyectará el largometraje Port of Call (a las 19.30h) y el documental City of Jade (a las 22.00h). Port of Call es una drama basado en hechos reales que narra la historia de una chica desde su inmigración a Hong Kong hasta su muerte por asesinato. La película ha ganado siete premios en el 35º Hong Kong Film Awards y representa al cine hongkongnés en la competición de la mejor película de habla no inglesa en el Oscar.
City of Jade del director De-Yin Zhao tiene su enfoque en la vida del hermano mayor del director. Mediante este documental, Zhao conoce de nuevo a su hermano, que vive en la zona minera del jade de Myanmar, y encuentra el destino de su familia. La película ha sido seleccionada en el 66º Festival Internacional de Cine de Berlín y es nominada en el 53º Golden Horse Film Award (Mejor Documental).
La Deep Focus Muestra de Cine Chino se durará hasta el 2 de diciembre, con International Business of Paaralax Culture y China Eastern Airline como patrocinadores principales, y cuenta con la ayuda inmensa de China Sun Consulting, Cines Golem y la Escuela ECAM.
